Wednesday 12 Feb 2025 | Actualizado a 10:22 AM

Es historia, el Reino Unido logró su Brexit

Como si fuera una metáfora de lo que algunos consideran 47 años de preponderancia europea, el Brexit entró en vigor en el último segundo del día... en la Europa continental, las 23 horas para los británicos.

Por AFP

/ 31 de enero de 2020 / 21:21

El Reino Unido salió oficialmente este viernes de la Unión Europea, un momento histórico durante mucho tiempo incierto y que, con júbilo para unos y tristeza para otros, abre la página de un nuevo futuro en solitario.

Como si fuera una metáfora de lo que algunos consideran 47 años de preponderancia europea, el Brexit entró en vigor en el último segundo del día… en la Europa continental, las 23 horas para los británicos.

Buena parte del país estalló en gritos de júbilo, aplausos, fuegos artificiales, globos y purpurina al aire, besos y canciones.

"Esto no es un final sino un comienzo", dijo el primer ministro Boris Johnson.

"Sé que podemos convertir esta oportunidad en un éxito impresionante", agregó el hombre que, poniendo fin a años de crisis política que acabó con la carrera de sus predecesores David Cameron y Theresa May, se apuntó una enorme victoria personal.

Un reloj proyectado en la fachada de Downing Street marcó el momento en que, por primera vez en su historia, la UE perdió un miembro y ganó un poderoso competidor a sus puertas.

"Queremos que este sea el comienzo de una nueva era de cooperación cordial", aseguró Johnson, que organizó una recepción en su residencia oficial con vino espumoso británico y pequeños bocados de gastromonía puramente inglesa.

En Bruselas, se arrió la bandera británica frente al Consejo Europeo. Pero, la fecha es sobre todo simbólica porque, durante el periodo de transición previsto hasta finales de diciembre, casi nada cambiará.

Júbilo y lágrimas

Estados Unidos fue el primer país en reaccionar: "Me complace que el Reino Unido y la UE hayan acordado un acuerdo", tuiteó el secretario de Estado, Mike Pompeo, asegurando que cultivarán su "relación fuerte, productiva y próspera con el Reino Unido".

Una marea humana celebró una gran fiesta frente al Parlamento de Westminster, que durante tres años fue escenario de acalorados debates sobre la cuestión más importante y divisiva en la historia reciente del país.

"íLo hicimos!", gritó ante la multitud enardecida el político eurófobo Nigel Farage.

"Ha sido totalmente increíble, la atmósfera ha sido muy animada y optimista", dijo a la AFP Karen Ollerton, una jubilada de 65 años.

"Somos una nación soberana", se congratulaba John Moss, de 44 años, director de una empresa de contratación.

Horas antes, cerca de allí, algunas personas habían quemado una bandera europea.

Pero a pocos metros, los detractores del Brexit, entre ellos jóvenes que no votaron en el referéndum de 2016 y ahora ven su futuro truncado, vertieron sus lágrimas.

"Siento pena, tristeza. Es muy, muy terrible que esto esté sucediendo", dijo Katrina Graham, de 31 años.

Mucho ha llovido desde que el 52% de los británicos votó por abandonar la UE pero, según una encuesta publicada esta semana, solo un 30% de los proeuropeos completó el "duelo" psicológico de esta ruptura. La canción más descargada esta semana en el Reino Unido fue el himno europeo.

El momento se vivió especialmente mal en Escocia, nación semiautónoma que votó muy mayoritariamente contra el Brexit.

"Esta tristeza está llena de ira", afirmó su primera ministra, Nicola Sturgeon, prometiendo "hacer todo lo posible" para lograr un nuevo referéndum de independencia.

"Para Escocia, la única forma de volver a la UE es recuperar nuestra soberanía", sentenció Joanna Cherry en una manifestación en Edimburgo.

También en Irlanda del Norte, donde se teme que el Brexit desestabilice la frágil paz que puso fin a tres décadas de sangriento conflicto, los eurófilos levantaron en Belfast una gran pancarta que decía: "Esta isla rechaza el Brexit".

47 años de complicada relación

El Reino Unido entró en la Comunidad Económica Europea –antecesora de la UE– en 1973, tras sufrir dos vetos de Francia, en 1963 y 1967, preocupada porque fuese un "caballo de Troya" de Estados Unidos.

Pero la relación fue siempre complicada: los británicos no adoptaron la moneda única ni la libre circulación de personas, pidieron pagar menos al presupuesto europeo y siempre se opusieron a la integración política.

Pese a todo, el resultado del referéndum sorprendió y muchos lo explicaron como una reacción desesperada de los olvidados por la globalización, que querían así hacer oír su voz.

El Brexit estaba previsto para el 29 de marzo de 2019. Pero la pugna en el Parlamento entre sus partidarios y sus detractores llevó a más de tres años de bloqueo político, roto por fin por Johnson cuando obtuvo una aplastante mayoría en las legislativas de diciembre capitalizando el hartazgo de los británicos con una situación que se eternizaba.

"Espléndido aislamiento"

Retomando un término que definía la política exterior británica en el siglo XIX, cuando se mantenía al margen del continente europeo, la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, advirtió de los riesgos de este "espléndido aislamiento".

A partir de ahora, Johnson tendrá por delante la difícil misión de negociar tratados comerciales con la UE, pero también con Estados Unidos, su gran baza para reemplazar a su principal socio comercial.

Pero las negociaciones no serán fáciles: Washington presionará para que Londres sea más laxo en materia de salud o medioambiental, mientras que Bruselas –temerosa de una competencia desleal– pedirá que se respeten estándares laborales y ecológicos.

El presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, aseguró que Europa será "muy firme" en estas negociaciones" y "no aceptará" posibles políticas desleales.

Sin embargo, no lograr un acuerdo comercial a tiempo representaría una "amenaza existencial" para la economía de la vecina Irlanda, advirtió su primer ministro Leo Varadkar.

El Brexit es "una señal de advertencia histórica que debe resonar en cada uno de nuestros países", consideró el presidente francés, Emmanuel Macron, mientras que para la canciller alemana Angela Merkel marca "una profunda ruptura" para Europa. (31701/2020)

Comparte y opina:

Trump dice que las tasas de interés en EEUU deben ‘bajar’ para acompañar aranceles

El presidente de la Fed reiteró en una audiencia con senadores en el Congreso que la institución no tiene "prisa para ajustar" la política monetaria

Donald Trump, presidente de EEUU

Por AFP

/ 12 de febrero de 2025 / 10:17

El presidente Donald Trump pidió el miércoles que se bajen las tasas de interés en Estados Unidos. En una nueva acción para influenciar en las políticas que establece la Reserva Federal (Fed, banco central) de forma independiente.

«Las tasas de interés se deberían bajar, algo que iría de la mano con los próximos aranceles», escribió el mandatario en su red Truth Social.

El martes, el presidente de la Fed, Jerome Powell, reiteró en una audiencia con senadores en el Congreso que la institución no tiene «prisa para ajustar» la política monetaria.

Consulte: Musk dice en la Casa Blanca que EEUU irá a la ‘quiebra’ sin recortes

Tasas de interés

Sin ceder a las presiones del presidente Trump y en un contexto de indicadores económicos estables, con apenas un ligero repunte en la inflación, los directivos del banco central decidieron a fines de enero mantener las tasas entre 4,25% y 4,50%. Todavía por encima de su objetivo a largo plazo de 2%. 

«Sabemos que flexibilizar la política muy rápido o demasiado podría obstaculizar el progreso en la inflación», dijo Powell.

Trump tiene poca influencia directa sobre la Fed, pero desde que regresó a la Casa Blanca el 20 de enero ha pedido en varias ocasiones una reducción de las tasas.

El lunes, la administración de Trump estableció aranceles aduaneros del 25% sobre las importaciones de acero y aluminio.

El mandatario también ha amenazado con aranceles generalizados a todos los productos de los principales socios comerciales de Estados Unidos. Medidas que probablemente subirían los precios en el país.

Comparte y opina:

El papa Francisco continúa con bronquitis y pide a un sacerdote leer su discurso

El jesuita argentino, electo papa en 2013, presentó en los últimos años varios problemas de salud, incluyendo dolores de rodillas y caderas

El papa Francisco asiste a la audiencia general semanal del 12 de febrero de 2025

Por AFP

/ 12 de febrero de 2025 / 09:58

El papa Francisco, aún aquejado de una bronquitis, pidió el miércoles a un sacerdote leer su discurso durante su audiencia semanal en el Vaticano.

«Déjenme pedirle al padre que continúe leyendo porque aún no puedo con mi bronquitis. Espero que la próxima vez pueda», expresó el pontífice de 88 años poco después de haber iniciado el mensaje.

Sin embargo, retomó la palabra al final de la audiencia para saludar a los peregrinos italianos y pedir nuevamente rezar por la paz en el mundo.

Revise: El Papa dice a Trump que deportaciones ‘lastiman la dignidad de migrantes’

Bronquitis

En la misa del domingo, el sumo pontífice pidió ayuda para terminar de leer su homilía debido a dificultades «para respirar».

El Vaticano había anunciado a principios de mes que Francisco celebraría sus audiencias del 6 y 7 de febrero en su casa para recuperarse de la bronquitis.

El jesuita argentino, electo papa en 2013, ha presentado en los últimos años varios problemas de salud, incluyendo dolores de rodillas y caderas, inflamación del colon y una operación de hernia.

Francisco, a quien le extirparon una parte de su pulmón cuando era joven, fue hospitalizado durante tres noches en 2023. Debido a una bronquitis que fue tratada con antibióticos.

Crisis migratoria

Un consejero de Donald Trump reprendió este martes al papa Francisco por haber criticado la política migratoria del presidente de Estados Unidos, amigo de encomendarse a Dios y a la religión siempre que no le lleven la contraria. 

En una carta a los arzobispos estadounidenses, el jesuita argentino, de 88 años, pidió «no ceder ante las narrativas que discriminan. Y hacen sufrir innecesariamente a nuestros hermanos migrantes y refugiados».

Comparte y opina:

Apple renombra Golfo de México como ‘Golfo de América’ en su app de mapas de EEUU

La decisión de Apple llega después de que Google cambiara el lunes el nombre a "Golfo de América" para quienes utilicen su plataforma Maps

La empresa Apple

Por AFP

/ 12 de febrero de 2025 / 09:49

Apple cambió el nombre del Golfo de México a «Golfo de América» para los usuarios estadounidenses de su aplicación de mapas, para cumplir con una orden ejecutiva del presidente Donald Trump.

Las personas que utilicen la aplicación Apple Maps desde Estados Unidos verán que el cuerpo de agua ahora se llama «Golfo de América». Sin embargo, quienes accedan al servicio desde el extranjero seguirán viéndolo como «Golfo de México». 

Lea también: Trump amenaza con recuperar el Canal de Panamá y rebautizar el Golfo de México

Apple

La decisión de Apple llega después de que Google cambiara el lunes el nombre a «Golfo de América» para quienes utilicen su plataforma Maps dentro de Estados Unidos. Google escribió en una publicación de blog que los usuarios fuera de Estados Unidos seguirán viendo ambos nombres.

«Las personas que utilicen Maps en Estados Unidos verán ‘Golfo de América’, y las personas en México verán ‘Golfo de México’. Todos los demás verán ambos nombres», escribió Google.

El mandatario republicano firmó órdenes ejecutivas que cambian los nombres de Denali, una montaña en Alaska, y el Golfo de México poco después de asumir como presidente el 20 de enero.

Periodista

La Associated Press denunció este martes que su periodista en la Casa Blanca fue excluido de un acto con el presidente Donald Trump. Debido a la negativa de la agencia de noticias estadounidense de escribir «Golfo de América» en vez de «Golfo de México», como el magnate decidió en enero por decreto. 

«La Casa Blanca nos informó que si AP no alineaba sus estándares editoriales con la orden ejecutiva del presidente Donald Trump. Que renombra el Golfo de México como el Golfo de América, la AP sería excluida de acceder a un acto en el despacho oval». Eso escribió la editora ejecutiva de la agencia, Julie Pace. 

Comparte y opina:

Rusia rechaza un intercambio de territorios ocupados con Ucrania

El presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, planteó el martes la idea de un intercambio de territorios con Rusia, tras casi tres años de conflicto

Vladimir Putin, presidente de Rusia

Por AFP

/ 12 de febrero de 2025 / 09:09

Rusia rechazó este miércoles un intercambio de territorios ocupados con Ucrania, como parte de un acuerdo de paz, después de un letal bombardeo contra Kiev que dejó un muerto. 

El presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, planteó el martes la idea de un intercambio de territorios con Rusia, tras casi tres años de conflicto. 

Pero, tras un letal bombardeo ruso con drones y miles que golpeó Kiev en la madrugada del miércoles, Zelenski afirmó que el Kremlin no está interesado en prepararse para la paz.

Los periodistas de la AFP escucharon una andanada de explosiones sobre la capital ucraniana y vieron el cuerpo de una persona cubierto con una manta plástica en una calle llena de escombros. 

Lea: Zelenski dispuesto a ‘intercambio’ de territorios con Rusia

Territorios ocupados

Zelenski se declaró dispuesto a abandonar las zonas tomadas por sus tropas en la región rusa de Kursk, a cambio de los territorios ucranianos ocupados por Moscú, en una entrevista al diario británico The Guardian publicada el martes. 

El Kremlin desestimó esta propuesta y afirmó que es «imposible». 

«Rusia nunca ha discutido y nunca discutirá el intercambio de su territorio», declaró a periodistas el portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov. 

Peskov declaró que las fuerzas ucranianas en territorio ruso serán «destruidas» o expulsadas. 

Un bombardeo contra Kiev

El conflicto dejó cientos de miles de muertos y de heridos y este miércoles Zelenski anunció que una persona murió y que al menos cuatro resultaron heridas, incluyendo un niño, en un bombardeo en Kiev que dañó varios edificios residenciales, oficinas e infraestructuras civiles. 

El presidente ruso, Vladimir Putin, «no se está preparando para la paz, continúa matando ucranianos y destruyendo las ciudades», escribió Zelenski en las redes sociales después del ataque.  

«Solo con medidas firmes y presión sobre Rusia se puede frenar el terror. Ahora mismo necesitamos la unidad y el apoyo de todos nuestros socios en la lucha por un final justo a esta guerra», añadió el mandatario ucraniano.

El Ministerio de Defensa ruso informó que lanzó un bombardeo con misiles contra plantas de producción de drones en Ucrania. Afirmó que el ataque «alcanzó todos los objetivos». 

Casi tres años después del inicio de la invasión rusa, Ucrania enfrenta dificultades en el frente y incertidumbre. Sobre la continuación de la ayuda vital de Estados Unidos con el regreso del republicano, Donald Trump a la Casa Blanca. 

Dato

En las últimas semanas, Ucrania, Rusia y Estados Unidos han emitido declaraciones que apuntan a la posibilidad de una negociación para poner fin al conflicto.

Zelenski tiene previsto reunirse el viernes con el vicepresidente estadounidense, JD Vance, al margen de una conferencia de seguridad en Múnich, Alemania. 

El presidente estadounidense prometió poner fin rápidamente a la guerra en Ucrania a su retorno a la Casa Blanca. Después de que durante el gobierno de su predecesor demócrata, Joe Biden, Estados Unidos entregara miles de millones de dólares en ayudas para Kiev.

El emisario especial estadounidense, Keith Kellogg, encargado de elaborar una propuesta el fin del conflicto, visitará Ucrania la próxima semana. Después del encuentro entre Zelenski y el vicepresidente estadounidense. 

Comparte y opina:

El Dortmund conquista Lisboa (3-0) y encarrila el pase a octavos

Pero no todo fue coser y cantar para los visitantes: los lisboetas fueron superiores en la primera mitad, mientras que los negriamarillos apenas inquietaron la portería contraria.

Por AFP

/ 12 de febrero de 2025 / 08:49

El Borussia Dortmund se impuso este martes 3-0 en su visita al Sporting de Lisboa, en la ida del ‘play-off’ de acceso a octavos de Liga de Campeones, dejando muy encarrilada la clasificación.

Pero no todo fue coser y cantar para los visitantes: los lisboetas fueron superiores en la primera mitad, mientras que los negriamarillos apenas inquietaron la portería contraria.

Sin embargo, los hombres de Niko Kovac comenzaron a rondar el gol desde los primeros compases del segundo tiempo, hasta que el guineano Serhou Guirassy abrió el marcador con un imponente cabezazo (60).

Con su diana, Guirassy se afianzó como máximo goleador de la presente Champions, con 10 tantos anotados.

El gol pareció noquear al líder del campeonato portugués, que concedió minutos después un segundo tanto, obra de Pascal Gross (68). Karim Adeyemi puso el último clavo de la noche al Sporting (82) ya en la recta final.

Lea también:

La Juve gana 2-1 al PSV y toma ventaja para la vuelta en Países Bajos.

«Esa victoria fue importante», declaró Gross para Amazon Prime. «Se podría decir que en la primera mitad no rebosábamos de confianza pero, después del descanso, jugamos un partido muy decente».

El próximo miércoles se disputará la vuelta en el Westfalenstadion de Dortmund, en el que el Borussia podrá contar con el temible ‘Muro Amarillo’ para lograr el empujón definitivo a octavos al finalista de la pasada edición.

«Iremos a Dortmund con mentalidad de intentar ganar, sabemos que será difícil pero somos el Sporting y pelaremos hasta el final», avisó el defensa Matheus Reis.

(12/02/2025)

Comparte y opina: